译文
我回忆儿童时,可以张开眼睛看(kan)着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出(chu)事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把(ba)它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千(qian)成百的蚊子果然都变成仙鹤了(liao)(liao);我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边(bian)飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不(bu)平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来(lai)观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意(yi),哪天能够忘记?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⑩无以:没有可以用来。
文:文采。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
6、案:几案,桌子。