译文
残余的(de)晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
现在(zai)我把天(tian)上的明月和身边自己的影子当成知(zhi)心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中(zhong)秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何(he)道出,与君分享。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
美人已经喝得微(wei)醉,红润的面庞更添红光。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
往昔的金陵城多么(me)壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
2、香尘:带着花香的尘土。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。