译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
后羿怎样射下九日(ri)?日中之乌如何解体?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心(xin)?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
绕房宅方圆有(you)十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子(zi)嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获(huo)得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘(wang)记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
30.以:用。