译文
现在正临大(da)水汛时期,浩(hao)浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的(de)喧闹。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白(bai)如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
清(qing)风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
已不知不觉地快要到清明。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行(xing)人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼(yu)烹煮虾羹,爆(bao)炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
流光:流动的光彩或光线。翻译
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
流年:流逝的时光。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。