译文
出塞后再入(ru)塞气候变冷,
这里的(de)宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
冰雪堆满北极多么荒凉。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧(jiu)和往朝一样,送别的人们,折(zhe)(zhe)柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
当庄(zhuang)宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
子:你。
(2)渐:慢慢地。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
94、视历:翻看历书。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
只应:只是。
180、俨(yǎn):庄严。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。