译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长(chang)江有如一线长虹,盘绕着流过(guo)山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之(zhi)乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意(yi)造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱(chang)。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗(an),醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
54、资:指天赋的资材。
7、分付:交付。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。