译文
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
麟的(de)尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
夕阳看似无情,其实最有情,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而(er)回。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
在高入云间(jian)的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
身穿粗衣情自乐,经常贫(pin)困心安处。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见(jian)落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫(shan)浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色(se)暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
钿(dian)头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
② 灌:注人。河:黄河。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
⑹杳杳:深远无边际。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑦瘗(yì):埋葬。