译文
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我唱歌月(yue)亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
佛经真(zhen)谛世人并无领悟,荒诞之事却(que)为人们追逐。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄(huang)昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水(shui)路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和(he)亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
埋:废弃。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
⑥居:经过
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
会:定当,定要。