译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只(zhi)留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在(zai)绿酒之中。只盼佳期到,那(na)时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼(lou)已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影(ying)娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿(wan)蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
槁(gǎo)暴(pù)
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
献祭椒酒香喷喷,
注释
30.蠵(xī西):大龟。
诘:询问;追问。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
⑵慆(tāo)慆:久。
松岛:孤山。