译文
当年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在,而如今只有我这样的蓑(suo)翁在此垂钓。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情(qing)给自己带来了无限的孤(gu)寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
菊花啊,不要说(shuo)年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
齐国有个人和一妻一妾(qie)共同生活。丈夫每次(ci)外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
来欣赏各种舞乐歌唱。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
⑴始觉:一作“始知”。
1 贾(gǔ)人:商人
2.病:这里作动词用,忧虑。
萧萧:风声。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。