译文
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的(de)鸿雁一样,飞快地掠(lue)过水面。天空碧蓝,水色清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜(jing)。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮(liang)的水晶世界。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
没(mei)有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
田头翻耕松土壤。
我的魂(hun)魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
(46)干戈:此处指兵器。
⑵铺:铺开。
50. 市屠:肉市。
卒业:完成学业。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。