译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到(dao)人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程(cheng)度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(kuang)(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住(zhu)脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳(liu)絮,梦中到哪寻他去?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
11.雄:长、首领。
5.霜台:御史台,御史职司纠弹,严肃如霜,故名。此处借以赞美永王幕府诸侍御。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
50.定:调定。空桑:瑟名。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。