译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景(jing)色,依(yi)旧被称为上好(hao)美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行(xing),织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥(yao)望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
容忍司马之位我日增悲愤。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
金阙岩前双峰矗立入云端,
注释
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
(1)迫阨:困阻灾难。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
06、拜(Ba):扒。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。