译文
清晨我去(qu)耕作翻除带露杂草， 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪，为的(de)(de)是要让异族认识朝廷杰出的精英。
失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵(zong)情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年，因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民，离任时，百姓设法挽留却未能成功，魏君也舍不得离开他的百姓，于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎(zen)样表达。
张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止(zhi)从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
我在小洲上啊采摘着杜若，将用来馈赠给远方的姑娘。
“占卦要靠掌梦之官，上帝的命令其实难以遵从。”
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
心里不安，多次地探问夜漏几何？
从南面登上碣石宫，望向远处的黄金台。
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
祭祀用的玉忍耐世间之俗，而用于祭祀，但神会因此而降福人间的。
夜已深，帐篷外风雪交加，阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切(qie)，孤单落寞，不由得生出怨恼之意：家乡怎么没有这么烦乱的声音呢？
要赶紧描眉擦粉(fen)梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。
岩石间的潭水曲曲弯弯，行船到此每每迂回绕转。
荷花才开始绽放花朵，中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
9.向：以前
②“秋风”句：在秋风箫瑟的时节，诗人与一少年相遇。彼此情意相投，瞬息又要分别，自然流露出无限离愁与别恨，给人以极深的艺术感染。“叶下，指秋风吹得树叶纷纷落下，借以渲染客恨。
①仙云：状梅花飘落姿影。
15、故：所以。
[4]翾（xuān 宣）：飞翔。
⑵“何劳”句：晋时索靖有先识远量，预见天下将乱，曾指着洛阳宫门的铜驼叹道：“会见汝在荆棘中耳！”
⑥幽禽：指杜鹃。缘底事：为什么。