译文
听说春(chun)天已经回还我还未识其面(mian),前去依傍寒梅访寻消息。
看秋风(feng)萧瑟而兴叹,高大的松(song)树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
大丈(zhang)夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横(heng)流。
世(shi)间混乱污浊嫉贤(xian)妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
南面那田先耕上。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
〔66〕重:重新,重又之意。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
③傍:依靠。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
(8)辞:推辞。