译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫(sao)尘把路辟通。
翘首遐观,我只见初月(yue)挂在高高的(de)树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵(bing)厮杀刀枪齐鸣。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
靠近天廷,所(suo)得的月光应该更多。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
楚山长长的蕲竹如云彩(cai)遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之(zhi)天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗(lang)照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
8.浮:虚名。
弗如远甚:远不如。弗:不。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
如之:如此
[28]繇:通“由”。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。