译文
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西(xi)的柁楼底下用餐呢?戎王子花(hua)远来(lai)万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四(si)周滋生开放。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经(jing)成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景(jing)如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
山谷中路径曲(qu)折,溪流发出动听的声音。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
(13)精:精华。
(7)焉:于此,在此。
⑵长风:远风,大风。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
27、形势:权势。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。