译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商(shang)汤君王欣然受用。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
即使(shi)为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
喧哗的雨已经(jing)过去、逐渐变得细微,映着(zhuo)天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我(wo)回家呢?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇(huang)帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确(que)实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
①名花:指牡丹花。
284、何所:何处。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
⑨红叶:枫叶。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。