译文
明月如此皎洁,照亮了我(wo)的床帏;
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花(hua)打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心(xin)畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激(ji)越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
历尽(jin)了艰难(nan)苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没(mei)有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
⑤终须:终究。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
(64)寂:进入微妙之境。
数:几