译文
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处(chu),窗外的晓莺(ying)在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
面(mian)对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解(jie)渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这(zhe)(zhe)些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长(chang)信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
(28)厌:通“餍”,满足。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
71.泊:止。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。