译文
不知(zhi)不觉地沉沉入梦,在梦中只(zhi)用了片刻工夫,就已经走完数(shu)千里的路程到达江南了。
海内满布我(wo)的大名,如雷贯耳,以强项般(ban)的刚强不屈而闻于皇上。
起(qi)初,张咏在成都(du)做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
主管神庙老人能领会神意,凝视(shi)窥察连连地为我鞠躬。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
冬(dong)天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
⑾暮天:傍晚时分。
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
⑥闹:玩耍嬉闹。
③云:像云一样。
⑷溯:逆流而上。