译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的(de)忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人(ren)肠断,独自倚靠(kao)着船栏杆久久行。
我还存有(you)过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉(mai)(mai)脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
“魂啊归来吧!
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
7.欣然:高兴的样子。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
①金风:秋风。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。