译文
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
米罐里没有多少粮食,回(hui)过头看衣架上没有衣服。
回来物是人非,我像烂柯之(zhi)人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
满腹离愁又被晚钟勾起。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声(sheng)传透。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
不死之国哪里可找(zhao)?长寿之人持何神术?
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱(ai)的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
未安:不稳妥的地方。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
⑷春光:一作“春风”。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”