译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的(de)土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要(yao)去哪里?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
多可怜呵王孙,你万万不(bu)要疏忽,
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
泪水湿透罗巾,好(hao)梦却难做成;
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重(zhong)山峦。翻译二
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知(zhi)她美丽绝伦。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
伯(bo)牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
香阶:飘满落花的石阶。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
(14)物:人。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
有司:主管部门的官员。