译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
魂魄归来吧!
身旁(pang)有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同(tong)十月清秋一样凉爽。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能(neng)仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连(lian)而来。却在烟雨中徘徊,迟(chi)迟不能到达。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去(qu)了少年时追赶春天的心情。
孤雁不理睬地飞(fei)过去了,飞动的影子更使我伤心。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
洼地坡田都前往。
注释
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
(18)克:能。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。