译文
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
取出笼中碧(bi)云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世(shi)中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多(duo)么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛(fo)是淌下无数清冷的泪滴。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音(yin)。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
注释
64、窈窕:深远貌。
23.“一发”一句:一箭射中它。
上寿:这里指祝捷。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
骈骈:茂盛的样子。