译文
难道说我没衣服穿？我的衣服有六件。但都不如你亲手做的，既舒适又温暖。
友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
登上高高的亭楼我凝神骋目，只见一璧芳草延到天边处，叹息自(zi)己那一半已经雪白如苎的鬓发。
启代伯益作了(liao)国君，终究还是遇上灾祸。
古树苍茫一直延伸到深巷，寥落寒山空对冷寂的窗牖。
那长期在外地的游子早已疲倦，看那山中的归(gui)路，对着故乡家园苦苦地思念。看如今(jin)燕子楼空空荡荡，佳人盼盼已经不在，楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空，还有几人能从梦中醒来，有的只是难了的旧欢新怨。后世有人，面对着这黄楼夜色，定会为我深深长叹。
北风呼啸，鸿燕夜宿潇湘沙浦，王节士悲秋泪如雨飞。
所以，管仲说：“仓库储备充实、老百姓才能懂得(de)礼节，衣食丰足，老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的，到贫困的时候就废弃了。因此，君子富了，才肯施恩德；平民富了，才能调节自己的劳力。水深，鱼自然会聚集；山深，兽自然会奔去；人富了，仁义自然归附。富人得了势，声名就更显著；一旦失势，就会如同客居的人一样没有归宿，因而不快活。在夷狄外族，这种情况则更厉害。俗话说： “家有千金的人，不会死在市上。”这不是空话啊。所以说：“天下的人乐融融，都是为财(cai)利而来；天下的人闹嚷嚷，都是为着财利而往。”兵车千辆的国君，食邑万户的诸侯，食禄百户的大夫，尚且还都怕穷，更何况普通的平民百姓呢！
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人，寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
四季变化有常，万民恭敬诚信。
杜鹃放弃了繁华的故园山川，年复一年地四处飘荡。
婆媳相唤，一起去选蚕种。只有那栀子花开，独自摇曳庭院中。
投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。
我和嵇康、吕安的行止相近，他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔，吕安的心胸旷达而豪放，之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺，对于音律尤其高妙。当临刑之时，他回头看了看太阳的影子，要过琴来弹奏。正值我将要西行，路过我们旧日的居所，当此之时，太阳渐渐地迫近它的沉落之地，寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子，邻里有人吹笛，吹出的声音嘹亮悲摧，追怀往昔一起游玩宴乐的情分，我被这笛声触动不禁深深叹息，所以写下这样的赋。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
听着凄风苦雨之声，我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花，我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方，如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝，都寄托着一分柔情。料峭的春寒中，我独自喝着闷酒，想借梦境去与佳人重逢，不料又被啼莺唤醒。
注释
[6]素娥：月亮。
30..珍:珍宝。
（18）持兵揖：手持兵器作揖。揖，双手抱拳行礼。
21.昔者晁错尽忠为汉：从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者，从前。
⑴洛：今河南省洛阳市。之：往，到。越：今浙江地区，春秋时越国所在地。
⑺青旗：指酒招子、酒幌子。