译文
此时(shi)雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报(bao),因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
她们对我嫣然(ran)一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从(cong)东方而来,夹杂着清爽的风。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷(fen)纷飞去。见(jian)此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
早晨起来看见太阳升起,傍(bang)晚时分看见归鸟还巢。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
注释
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
(18)入:接受,采纳。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
过:经过。