译文
我离家外出去远行，无论到哪里，都会敞开宽阔的(de)胸怀。我们要乐观旷达，心里不要难受悲哀。
逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
就砺（lì）
夏启急于朝见天帝，得到《九辩》《九歌》乐曲。
我找来了灵草和细竹片，请求神巫灵氛为我占卜。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上(shang)”之诗，念及“泽水扬洪波”之句。
老叟惦念着放牧的孙儿，柱杖等候在自家的柴扉。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春(chun)江山水一片翠色似乎涌上了船头。
薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧(bi)玉一般如刀裁似的层层绿叶，其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸，名重于时。
刚刚雨过天晴，山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
我们的君主难道缺少这些东西？只知满足皇上口体欲望，是多么卑鄙恶劣！
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃，
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺(ying)的鸣叫。
只祈望一盏蒲酒，共话天下太平。
堤坝上的绿草含水带露，远处的房屋在如烟春色的掩(yan)映下若隐若现。雨后天色变晴，江水开阔，到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名，他穿上及地的青色章服，衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬，十分相宜。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变得卑贱。
他的足迹环绕天下，有些什么要求愿望？
鸡声嘹亮，茅草店沐浴着晓月的余辉；足迹依稀，木板桥覆盖着早春的寒霜。
希望陛下能够把讨伐曹魏，兴复汉室的任务托付给我，如果没有成功，就惩治我的罪过，（从而）用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议，就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失；陛下也应自行谋划，征求、询问治国的好道理，采纳正确的言论，深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
为何贤臣品德虽同，却遭受不同结局？
伍子胥被吴王弃于吴江之上，屈原最终抱石自沉汨罗江中。
长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。
注释
或：不长藤蔓，不生枝节，
【自放】自适，放情。放，纵。
谕：明白。
木末芙蓉花：即指辛夷。辛夷，落叶乔木。其花初出时尖如笔椎，故又称木笔，因其初春开花，又名应春花。花有紫白二色，大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣，瓣短阔，其色与形似莲花，莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头，故以“木末芙蓉花”借指。木末：树梢，枝头。芙蓉花：此指辛夷花，因芙蓉花与辛夷花形相似，花色相近。
（37）见保：受到保护或安抚。见：被。
⑧白：禀报。
56.增城：神话中的地名，在昆仑山上。九重：九层。