译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
聘问结束以后,公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派子羽推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君(jun)王赏赐(ci)敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自(zi)己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋(mou)自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫(mo)不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
天王号令,光明普照世界;
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
飘然登上峰顶赏玩紫霞(xia),恰如真得到了修道成仙(xian)之术。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
千磨万击身骨仍坚劲(jin),任凭你刮东西南北风。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
10.劝酒:敬酒
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。