译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什(shi)么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到(dao)了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
直到家家户户都生活得富足,
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是(shi)爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚(shang)礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷(qiong)究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够(gou)融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真(zhen)实修养的浅陋儒生而已。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
月中(zhong)的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
檐(yán):房檐。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
15、其:指千里马,代词。
⑶缘:因为。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。