译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的(de)贵族现在(zai)已经是悲(bei)泣的樵夫和桑妇。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
咸平二年八月十五日撰记。
他使我们山中的朝霞孤(gu)零零地映照在天(tian)空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓(bin)稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯(ya)无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
若有一言不合妾(qie)之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
交横(héng):交错纵横。
⑤还过木末:又掠过树梢。