译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
灯火照耀着(zhuo)西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗(xi)。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬(peng)莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽(you)深。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁(qian),只留下遗憾和叹息。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
注释
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
(32)时:善。