译文
歌声钟鼓声表达不尽你的(de)情意,白(bai)日马上就要落在昆明池中。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒(han)的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
如此安(an)逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣(ban)在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
美妙的乐曲使得(de)河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
眼前(qian)江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风(feng)浪归去。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
23.激:冲击,拍打。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”