译文
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生(sheng)最苦的事情莫过于离别。花谢了(liao)到了三春再开,月缺了到了中(zhong)秋又圆,人去了什么时候能再来呢(ne)?
现(xian)在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
忽然间(jian)宛如一夜春风吹(chui)来,好像是千树万树梨花盛开。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波(bo)兮木叶下的诗情。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
习习:微风吹的样子
生狂痴:发狂。
⑶亦:也。
⑴入京使:进京的使者。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。