译文
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
雪花(hua)散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不(bu)暖锦被也嫌单薄。
细雨止后
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一(yi)家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇(fu)。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙(meng),村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
可是贼心难料,致使官军溃败。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
注释
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
⒕纵目:眼睛竖起。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
(1)决舍:丢开、离别。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
25.疾:快。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
53.距:通“拒”,抵御。