译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
夜幕降临,倏忽间(jian)清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘(lian)之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人(ren)心未合,即使能结同心,恐不(bu)能同处一地。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后(hou)。
尾声:
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
入:逃入。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。