译文
那道门隔着深深的花丛,我的梦(meng)魂总是(shi)在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起(qi)了小小的帘钩。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之(zhi)路,既然如此,只好归去,做一个赤松(song)仙(xian)子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题(ti)写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过(guo)去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
世路艰难,我只得归去啦!
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声(sheng)搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
君王的大门却有九重阻挡。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
①放:露出。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。