译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛(sheng),乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
可怜呵,他在路旁哭得嗓(sang)子嘶哑。
汉江滔滔宽又广,想要渡(du)过不可能。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
长(chang)城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏(shang)这美丽的春光。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
注释
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
日暮:黄昏时候。