译文
地上都(du)已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
庭院背阴处尚有(you)残雪堆积,透过帘幕,也还能感(gan)到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更(geng)加凄然伤心,只见满(man)树(shu)幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如(ru)何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
不管风吹浪打却依然存在。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
(7)值:正好遇到,恰逢。
(4)朝散郎:五品文官。
(9)才人:宫中的女官。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
喧哗:声音大而杂乱。