译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从(cong)北京来到这里,不知他(ta)姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我在山(shan)中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下(xia)吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可(ke)是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前(qian)而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
①东门:城东门。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
5.故园:故国、祖国。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
亵(xiè):亲近而不庄重。