译文
在(zai)荆楚故国可以自由(you)自在,不再飘泊生活能够安定。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之(zhi)。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这(zhe)样急促的。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过(guo)是因为出(chu)身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
客游京城黄金全部用尽,回家时只(zhi)落得白发添新。
注释
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
4.但:只是。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。