译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
高官厚禄却不(bu)辨是否合乎礼义就接受(shou)了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种(zhong)做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
家里(li)已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
欢娱完毕(bi),你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
12 实:指居上位所应该具备的素质。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
⑿景:同“影”。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
4.其:
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。