译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从(cong)前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈(chen)迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主(zhu)的《玉树后庭花(hua)》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要(yao)结起双鬟想要随君离去。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
我离开家时(shi)就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
②彼姝子:那美丽的女子。
(45)决命争首:效命争先。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
135、惟:通“唯”,只有。