译文
洞庭(ting)湖的(de)秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北(bei)方的鸿燕开始(shi)飞入吴地。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能(neng)对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南(nan)迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放(fang)眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
都说每个地方都是一样的月色。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
注释
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
⑵银浦:天河。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
(3)喧:热闹。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
(4)宜——适当。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。