译文
在高楼上眺望而伤(shang)感,苦苦地思念着(zhuo)远方的心上人(ren),这样(yang)的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深(shen)夜里呵,手弄着灯花(hua),心里想着爱侣。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出(chu)来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
最近攀折起来不是那么方便,应(ying)该是因为离别人儿太多。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
⑾羁旅:漂泊流浪。