译文
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着(zhuo)蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿(dun)时感(gan)到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我(wo)真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边(bian)无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
(15)语:告诉。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。