译文
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩(zhao)着四面的原野。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多(duo)的百姓也因连年战乱而大批死亡。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可(ke)你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
来寻访。
三千战马放蹄飞奔,冷(leng)冷的落日沉入平原秋草中。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏(xi),人们便知道春天来了。
注释
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
帙:书套,这里指书籍。
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
(44)爱子:爱人,指征夫。
岂:难道。
⑷还家错:回家认错路。