译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上(shang),一条板桥斜横。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难(nan)。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相(xiang)连,我也心甘情愿。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅(mei)影。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。