译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(fa)(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出(chu)执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚(wan)了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
整日可(ke)以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
东晋终于灭(mie)亡,宫殿被荒草湮灭。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
沙际:沙洲或沙滩边。
⑦侔(móu):相等。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⑸通夕:整晚,通宵。
⑺争博:因赌博而相争。